Posts

Showing posts from October, 2017

Mersal (2017)

Image
My thoughts as a stream of consciousness while watching the epically epic, epicasiously epicness of a 3-hour election campaign video... ஸாரி for the break... film(?), Mersal. Only a Tamil film hero would be antagonised for wearing a veshti in a French airport so he could deliver punchlines in Tamil to French airport officials. "வேட்டி இஸ் டமிலன்ஸ் அடையாளம்" அப்புடி சொல்லிப்புட்டு அடுத்த ஸீன்ல ஜீன்ஸ் போட்டு டான்ஸ் (not பரதநாட்டியம்) ஆடுறாக நம்ம தலவலி... ஸாரி for the break... தளபதி (no more இளைய - the filmmakers are adamant on it). Do I smell pizza? "அம்மாவ மாத்த முடியாது." Vijay says at one point. நா அப்பிடியே ஷாக் ஆயிட்டேன் (வடிவேலு reference, because he is in the film). Then ஐ வோஸ் வெரி கன்பீஸ்ட். Then I realised it was not Apollo Amma (மம்மி பாவம், மம்மி பாவம்) but Tamil-Mother-Tongue-Amma (Whew! Less tension, more work). 'Best Punch of the Decade' Award goes to: Boat Club-ல வாக்கிங் போற உனக்கே இவ்வளவுன்னா, Marina-வுல ஜாகிங் போற எனக்கு எவ்வளவு